Le patrimoine culturel
nous rapproche les uns des autres
Programmes en Suisse
On n’aura besoin ni de passeport ni de visa pour participer à la 25e édition suisse des Journées européennes du patrimoine, intitulée «Sans frontières». Ceux qui se lanceront à la découverte en septembre prochain pourront visiter les coulisses de bâtiments de grande valeur et découvrir le travail des conservateurs des monuments historiques, des archéologues et des restaurateurs. Un millier de manifestations gratuites organisées dans l’ensemble de la Suisse les inviteront à explorer des monuments et des sites remarquables. Depuis un quart de siècle, les Journées permettent à chacun d’accéder au patrimoine culturel et mettent en évidence l’importance de ce dernier pour la société.
Photo : Keystone, © Gaetan Bally - Hôtel de ville de Genève
A l’occasion de l’Année européenne du patrimoine culturel, les Journées du patrimoine 2018 prendront une forme particulière: elles ne se dérouleront pas, comme d’habitude, sur deux jours, mais sur quatre fins de semaine, du 1er au 23 septembre. Leur titre, «Sans frontières», est en même temps leur programme: à chaque fin de semaine, une région du pays présentera son patrimoine culturel et conviera ses voisins, de Suisse ou des pays limitrophes, à le découvrir. Les visiteurs seront ainsi invités à franchir de multiples frontières: géographiques et linguistiques, mais aussi temporelles, matérielles et sociales.
La Suisse se caractérise par ses nombreux particularismes locaux: les dialectes, les paysages, les styles architecturaux et les coutumes sont le résultat de différents modes de vie et de différentes façons de travailler. Ce patrimoine culturel est profondément enraciné dans le présent et dans la société. Les bâtiments caractéristiques et les paysages préservés nous donnent des points de repères: grâce à eux, notre région nous est familière et nous nous y sentons bien. Quant aux traditions, aux légendes et aux musiques populaires, elles nous relient à la collectivité et nous procurent un sentiment d’identité.
Dans plus de 350 localités de la Suisse entière, des professionnels et des bénévoles, tous passionnés de patrimoine culturel, présenteront au public les caractéristiques des bâtiments, sites archéologiques, paysages ou traditions dont ils s’occupent et expliqueront ce que ce patrimoine signifie pour eux. Les manifestations proposées vont de la découverte de l’aéroport de Genève aux concerts organisés dans des usines électriques, en passant par des visites d’églises en béton dans le canton de Lucerne et des cours de jodel. Cette grande diversité montre bien qu’il n’y a pas un seul patrimoine culturel : chacun comprend par ce terme quelque chose d’un peu différent. La définition du patrimoine culturel, l’identification de son apport à la société et la détermination de sa valeur sont autant de questions qui doivent être débattues. Les Journées européennes du patrimoine 2018 donneront aux visiteurs l’occasion de participer à ce débat et de faire des expériences et des rencontres qui nourriront leur réflexion.
La Suisse se caractérise par ses nombreux particularismes locaux: les dialectes, les paysages, les styles architecturaux et les coutumes sont le résultat de différents modes de vie et de différentes façons de travailler. Ce patrimoine culturel est profondément enraciné dans le présent et dans la société. Les bâtiments caractéristiques et les paysages préservés nous donnent des points de repères: grâce à eux, notre région nous est familière et nous nous y sentons bien. Quant aux traditions, aux légendes et aux musiques populaires, elles nous relient à la collectivité et nous procurent un sentiment d’identité.
Dans plus de 350 localités de la Suisse entière, des professionnels et des bénévoles, tous passionnés de patrimoine culturel, présenteront au public les caractéristiques des bâtiments, sites archéologiques, paysages ou traditions dont ils s’occupent et expliqueront ce que ce patrimoine signifie pour eux. Les manifestations proposées vont de la découverte de l’aéroport de Genève aux concerts organisés dans des usines électriques, en passant par des visites d’églises en béton dans le canton de Lucerne et des cours de jodel. Cette grande diversité montre bien qu’il n’y a pas un seul patrimoine culturel : chacun comprend par ce terme quelque chose d’un peu différent. La définition du patrimoine culturel, l’identification de son apport à la société et la détermination de sa valeur sont autant de questions qui doivent être débattues. Les Journées européennes du patrimoine 2018 donneront aux visiteurs l’occasion de participer à ce débat et de faire des expériences et des rencontres qui nourriront leur réflexion.